Concurso Leopoldo Alas Clarín

( English bellow)

Actual obra para desarrollar el concurso

Las paredes narran la historia de sus ciudades y construyen la identidad simbólica de sus habitantes. De ahí nace la importancia de restaurar las piezas realizadas en Oviedo durante la corriente muralista de los años 80.

El Ayuntamiento de Oviedo, a través de la Fundación Municipal de Cultura, se plantea la realización de un nuevo mural que sustituya al realizado por Florentino Flórez, ya que presenta un importante estado de deterioro.  El autor desestimó su restauración y aboga por realizar una nueva intervención.

Se ha proyectado un concurso para desarrollar un nuevo mural sobre el tema Leopoldo Alas Clarín.

En la primera fase sólo pedimos:

  • Carta de motivación
  • Ficha de inscripción
  • Curriculum Vitae
  • 5-10 imágenes de tu obra

Premio

  • Ganador/a 3000 € netos
  • 3 finalistas 300 € netos

A parte, también se incluye el alojamiento, el viaje y los materiales del/la ganador/a para el pintar el mural.

Finalizada la primera fase, empieza la segunda

Ya se ha cerrado la convocatoria del concurso para pintar el nuevo mural sobre Leopoldo Alas “Clarin”y hemos recibido 70 candidaturas de 21 nacionalidades diferentes.

Ahora nos queda deliberar para seleccionar a los/as 10 artistas que van a desarrollar el boceto. Va a ser muy difícil porque la calidad es sorprendente!

La pareja ganadora del concurso ha sido:

Twee Muizen



Y como finalistas:

Helen Bur


Hyuro


Xav



Leopoldo Alas Clarín Contest (english version)

The Municipal Foundation of Culture of the Oviedo’s City Council makes an open call to do a mural art intervention at the external building wall located in the Santa Clara Street in Oviedo which will replace the current piece made in the 80’s by Florentino Flórez.

The new mural should reflect, as it does now, the importance of Leopoldo Alas Clarín in the social and cultural life of Oviedo, either highlighting aspects of his life or his work.

In this 1st stage, we are just asking for the following documents:

  • motivation letter
  • registration form
  • CV
  • 5-10 pics about your work

Prize:

  • Winner: 3000€ net
  • 3 finalists: 300€ net

Besides that, travel, accommodation and painting material expenses are covered by the organization.

After the first stage, start the second stage

First stage of the competition about painting the new Leopoldo Alas ‘Clarin’ mural has been closed. We have received 70 applications from 21 different nationalities.
Now, we have to deliberate for selecting the 10 artists who will develop the sketch. It’s going to be very difficult because the quality is amazing! We are overwhelmed…